译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
客人从东方(fang)过来(lai),衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
来时仿佛短暂而美好的春梦?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
魂魄归来吧!
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
偃松(song)生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
百川奔腾着东流(liu)到大海,何时才能重新返回西境?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
20 足:满足
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(53)玄修——修炼。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。