译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
那昼日夜月照耀天地(di)啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空(kong)碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游(you)鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
诗人有感情人所赠木瓜,故(gu)想回报琼瑶美丽晶莹。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
舒缓的笳声,轻(qing)而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海(hai)陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋(mou)略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒(xing)来,那山中状况还历历在目。
注释
4、意最深-有深层的情意。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
7.大恶:深恶痛绝。