译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声(sheng)响起大军起程。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正(zheng)掠过(guo)湖岸在飞翔。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
河(he)水不要泛滥,回到它的沟壑。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用(yong)他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
(62)细:指瘦损。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。