译文
梧桐叶在秋天里(li)被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
头发遮宽额,两耳似白玉。
江水决堤啊又(you)流回,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再不和我(wo)相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽(li)的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分(fen)别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润(run)着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
6. 壑:山谷。
稠:浓郁
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。