译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要(yao)到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧(xiao)瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉(liang)悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶(jie)走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆(fu)去(qu)睡不着。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
生民心:使动,使民生二心。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
耗(mào)乱:昏乱不明。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
7.将:和,共。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
30、第:房屋、府第。