译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气(qi)入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍(kan)柴烧炭。
革命者要充分爱惜(xi)自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事(shi)业。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou),今日怕是要死在主人家里了!
你们赵家子孙宛如茂(mao)盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
步骑随从分列两旁。
注释
⑥未眠月:月下未眠。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
9、一食:吃一顿。食,吃。
11.闾巷:
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)