译文
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句说:
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声(sheng)笑语。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
江流波涛九道如雪山奔淌。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳(er)中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北(bei)远离,相隔千里,两地相思。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
安居的宫室已确定不变。
这一别,我俩各隔千里,荣(rong)枯不用,炎凉各自。
注释
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
尊:同“樽”,酒杯。
7可:行;可以
者:通这。