译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
茧纸书(shu)写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎(hu)(hu)跃的字形。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵(qian)着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落(luo)瓣忧心忡仲。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(46)争得:怎得,怎能够。
244、结言:约好之言。