译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下(xia)衣服准备睡觉时,恰好看(kan)见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变(bian)为豺狼踞此为非造反。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未(wei)亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
我私下考虑现在的局势,应(ying)该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
远道:远行。
(3)道:途径。
⒇填膺:塞满胸怀。
①陂(bēi)塘:池塘。
踯躅:欲进不进貌。
24.淫:久留。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。