译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
半梳着(zhuo)云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属(shu)在燕支山一带。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
正是换单衣的时节,只恨客居(ju)异地,光(guang)阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了(liao)南楚倾国的佳丽。花瓣(ban)儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期(qi)待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间(jian)浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
耿:耿然于心,不能忘怀。
枉屈:委屈。
7而:通“如”,如果。
3.费:费用,指钱财。