译文
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃(kui)。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江(jiang)上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
20、过:罪过
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
姥(mǔ):老妇人。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。