译文
荷叶接天望不尽一片碧绿(lv),阳(yang)光下荷花分外艳丽鲜红。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
每到好(hao)友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照(zhao)人,牛气冲天的作品。等过了数千(qian)年之后,我在草(cao)庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲(qu),我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
乡党:乡里。