译文
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
看到(dao)山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接(jie)着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不(bu)住忧愁悱恻。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
10.还(音“旋”):转。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
残雨:将要终止的雨。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
8. 亦然:也是这样。