译文
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
大丈夫哪个没(mei)(mei)有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇(yu)上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我真想让掌管春天的神长久做主,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太(tai)湖之南碧草如茵,绵延万里。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装(zhuang)着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就(jiu)离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴(xing)盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
注释
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
舍:家。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑻游女:出游陌上的女子。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
[113]耿耿:心神不安的样子。