译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得(de)成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我寄身此地和你隔着云海遥(yao)遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口(kou)憩息歇累。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
被那白(bai)齿如(ru)山的长鲸所吞(tun)食。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
168. 以:率领。