译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
楚宣王问群臣,说(shuo):“我听说北方诸侯都害(hai)怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁(chou)苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重(zhong)到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩(pian),眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕(si)裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下了贺方回。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。