译文
明(ming)妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁(qian)移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
青苍的山峰展列于(yu)天际,色彩斑烂如同出自画中。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住(zhu)他们的首领。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
⑽顾:照顾关怀。
⑶独上:一作“独坐”。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。