译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
他回到家(jia)中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子(zi)看望你闺房描金的门窗。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷(gu)的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都(du)没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔(kuo)的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
〔29〕思:悲,伤。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
120、清:清净。
40.参:同“三”。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。