译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地(di)挂在天上。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰(chuo)绰,与我相伴。
在端(duan)午节这天,围在岸上的人们,惊怕(pa)地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国(guo)的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
咸平二年八月十五日撰记。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板(ban)桥斜横。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
(22)不吊:不善。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
(82)终堂:死在家里。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。