译文
回想起昔曰的(de)欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我(wo)从梦中惊醒望着银河吹歌。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛(tong)快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多(duo)么纯净。
你若要归山无论深浅都要去看看;
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初(chu)竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断(duan)(duan)后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
51斯:此,这。
14.徕远客:来作远客。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。