译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的(de)行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方(fang)。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又(you)过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故(gu),然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东(dong)吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街(jie)巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
假舆(yú)
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑹烈烈:威武的样子。
116.习习:快速飞行的样子。
80.扰畜:驯养马畜。
(10)用:作用,指才能。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。