译文
朽木不 折(zhé)
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂(mao)盛。在这里可(ke)以吸入纯净新鲜之气,使人(ren)心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开(kai)了那远别的行舟,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
荷已残,香已消,冷滑如玉(yu)的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
1 食:食物。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”