译文
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公(gong)观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方(fang)不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因(yin)为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
也学一学山公欲上(shang)马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭(ai)之中。春天来了,大(da)雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮(lun)残月就要消失了。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
但:只,仅,但是
4.候:等候,等待。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑹空楼:没有人的楼房。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”