译文
茅屋盖在僻巷边(bian)(bian),远避仕途心甘愿。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲(zhou)。
要知道这江楼水光相接(jie)的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍(xiao)遥。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼(yan)前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细(xi)细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们(men)自身。
上面古人的题诗千年犹在,其(qi)在绿字之上长满了美丽的苔藓(xian)。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
37、遣:派送,打发。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。