译文
皇上曾经乘坐六龙车辇(nian)翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
荆轲去后,壮士多被摧残。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀(si)。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭(mie),刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走(zou)的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只(zhi)笑而不答,心里却一片轻松坦然。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
层层亭台(tai)重重楼榭,面临着崇山峻岭。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
10.罗:罗列。