译文
除夕守岁一直(zhi)坐到三更尽,回乡之(zhi)路远隔万里长路狭。
让河底沙石都化做澄(cheng)黄的金珠。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
造一座这样(yang)的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
注释
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
平:公平。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
7、颠倒:纷乱。