译文
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这(zhe)白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗(shi),或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适(shi),神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
腰间插满(man)蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点(dian)停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
原野的泥土释放出肥力,
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
祝福老人常安康。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
“魂啊回来吧!
注释
(16)百工:百官。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
芙蓉:荷花的别名。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑶归:嫁。