译文
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
不管风吹浪打却依然存在(zai)。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
日月光华照耀,辉煌而(er)又辉煌。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信(xin)中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤(huan)着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
看如今,漫漫长夜漏壶永(yong)滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我很惭(can)愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(26)周服:服周。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑦畜(xù):饲养。
③山东烟水寨:指梁山泊。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起