译文
《潼关吏》杜甫 古诗(shi)邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主(zhu)人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
劝君(jun)此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵(bing)。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼(gui)烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉(li)地发出啾啾的哭叫声。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
门外的东风把(ba)春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
⑴发:开花。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
1.学者:求学的人。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。