译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而(er)平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦(jin)帛赏给她们。
南方直抵交趾之境。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑧草茅:指在野的人。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
(23)渫(xiè):散出。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。