译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
舒缓的笳声,轻而密(mi)的鼓声送着我坐的华丽车辆。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从(cong)我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院(yuan)和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
(7)焉:于此,在此。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
(19)反覆:指不测之祸。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。