译文
快进入楚国郢(ying)都的修门。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡(dan)淡的烟(yan)云,在柳枝披拂(fu)的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享(xiang),因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
善假(jiǎ)于物
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗(an)无光。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
⑧韵:声音相应和。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
215、若木:日所入之处的树木。
④骑劫:燕国将领。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
倚栏:倦倚栏杆。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。