译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好(hao)像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再(zai)为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
牛郎和织女(nv)被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次(ci),两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该(gai)多好啊。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
一半作御马障泥一半作船帆。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
(48)华屋:指宫殿。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
18.沓(tà):会合,指天地相合。