译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中(zhong)。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样(yang)接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
人已经(jing)老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年(nian)(nian)啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个(ge)老头子。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第(di)二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退(tui)尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
希望迎接你一同邀游太清。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑽阶衔:官职。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⒀典:治理、掌管。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。