译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害(hai)(hai)。
虽说是百花凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目(mu);柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天(tian)下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官(guan)就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
莫学那自恃勇武游侠儿,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
薄暮夕阳下,江上孤(gu)帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
(15)没:同:“殁”,死。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⒃贼:指叛将吴元济。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。