译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎(zen)么不叫人心痛万分?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展(zhan)翅高飞(fei)呢?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容(rong)颜再不见,唯有坟茔躺山间。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
素娥:嫦娥。
隙宇:空房。
【持操】保持节操
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。