译文
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成(cheng)的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
回来吧,那里不能够长久留(liu)滞。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也(ye)不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办(ban)到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
原野的泥土释放出肥力,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
誓之:为动,对她发誓。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。