译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树(shu)之后,银河消失在拂晓之中。走(zou)在这悠长的洛阳道上,不知(zhi)什么时候才能相会?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西(xi)畔询问渔船。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
长期以来两家关系就很好,彼(bi)此相知亲密无间。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑤趋:快走。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。