译文
魂啊回来吧!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是(shi)没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始(shi)也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野(ye)的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离(li)很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍(reng)不曾磨灭.我一心(xin)一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(7)障:堵塞。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
俊游:好友。