译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承(cheng)受恩宠,因为自己是那样的如花似玉(yu)。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
经过千里跋涉到了家(jia)门(men),目睹萧瑟的柴门和(he)鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
哑哑争飞,占枝朝阳。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
原野上火光冲(chong)天 ,火势盛(sheng)大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只(zhi)见溪水上的白云叠叠重重。
注释
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
⑦绣户:指女子的闺房。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。