译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我(wo)们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵(ke)棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清(qing)早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着(zhuo)说,现在竟是这样。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑶空翠:树木的阴影。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
④织得成:织得出来,织得完。