译文
两条英雄好汉在此处激烈战(zhan)争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
常抱着至死不(bu)渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
千门(men)万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
漂(piao)亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危(wei)险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
象《豳风(feng)·七月》,都可即席成篇。
注释
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
亟(jí):急忙。
漫浪:随随便便,漫不经心。
作:造。