译文
已不知不觉地快要到清明。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
决不让中国大好(hao)河山永远沉沦!
我年轻时经过家乡的店铺,看见(jian)有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人(ren)的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住(zhu)脸,春日里更添惆怅,懒(lan)得装扮,都是有原因的。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
国内既然(ran)没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
时光悄逝,栏菊(ju)枯(ku)败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
83. 举:举兵。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。