译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回(hui)春。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
粉(fen)色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
梅伯受刑剁成肉酱,箕(ji)子装疯消极避世。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
每(mei)经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑷降:降生,降临。
24.焉如:何往。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
2、觉:醒来。
②莼:指莼菜羹。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。