译文
清早薄如轻纱的晨曦,滋(zi)润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人(ren)而生遗憾之情。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
丹灶早已生出尘埃(ai),清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
不是现在才这样,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
捍:抵抗。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。