译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
戍楼上的更鼓声(sheng)隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋(dan)州。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯(ku)落,沙洲更加清冷辽阔。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
10、不抵:不如,比不上。