译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念(nian)的故乡。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像(xiang)听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨(wan)绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗(gou)了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百(bai)姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
人已越来越老,写诗全(quan)都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟(niao),没有了过去的深深忧愁。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
⑹贱:质量低劣。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
秽:肮脏。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
并:都。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。