译文
但愿这(zhe)大雨一连三天不停住,
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
苍苔盖满石(shi)块雕砌的井栏--
早晨,画栋飞上了南浦的云;
叹君也是个倜傥(tang)之才,气质品格冠群英。
怀乡之梦入夜屡惊。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时(shi)候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露(lu)水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这一生就喜欢踏上名山游。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对(dui)妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在(zai)当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
[104]效爱:致爱慕之意。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
[四桥]姑苏有四桥。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。