译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
新年已经来到,然而却还(huan)没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一(yi)片飞花。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音(yin)乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔(bi)敏捷好像有神。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
62、畦(qí):五十亩为畦。
宿雾:即夜雾。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⑥判得:心甘情愿地。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。