译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
天台山虽高四(si)万八千丈,面对着(zhuo)它好像要向东南倾斜拜倒一样。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加(jia)上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
157、前圣:前代圣贤。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
56.崇:通“丛”。
⑴少(shǎo):不多。